Les marrons d’Inde qui poussent et tombent du marronnier sont souvent confondus avec des châtaignes. Si ces dernières sont comestibles, les marrons eux sont toxiques, entraînant douleurs abdominales, nausées, vomissements ou irritations de la gorge… Dans une étude de l’
, ce type d’erreur représentait 11 % des confusions de plantes, sur toutes les saisons. Le message à faire passer notamment aux enfants est simple : les marronniers sont dans les villes, les parcs, les allées et les cours d’école… les châtaigniers dans les bois, les forêts ou les vergers ; chaque feuille du marronnier est composée de plusieurs « petites feuilles » de forme ovale, qui donnent à l’ensemble un aspect palmé, alors que celles du châtaignier sont simples, sans foliole, et allongées.