Radiographie montrant de multiples lésions osseuses lytiques géographiques métaphyso-diaphysaires caractéristiques de la maladie d'Ollier. Ces tumeurs sont le plus souvent asymptomatiques, non douloureuses. Leur découverte est souvent consécutive à l’apparition de déformations plus ou moins importantes.