Hyperkératose sous-unguéale dure et compacte, typique d’une onychopathie mécanique (origine traumatique).