Après la présence d’une simple sérosité dans la gaine au début (hyperpression et douleurs), du pus se forme rapidement dans la gaine avec apparition d’un crochet irréductible. Le dernier stade est celui de nécrose infectieuse du tendon et de la gaine, le crochet disparaît, mais la fonction du doigt aussi ! Quel que soit le stade, le traitement du phlegmon est chirurgical. Tiré de : Pinoit Y, Senneville É, Migaud H, Infection aiguë des parties molles, Rev Prat 2010;5.