Imagerie par résonance magnétique (IRM) abdomino-pelvienne : séquences pondérées T2 dans les trois plans (axial, coronal et sagittal) et axial T1 avec injection de gadolinium (A) montrant une agénésie rénale gauche (B), l’absence de vésicule séminale du côté homolatéral (C), la présence d’un volumineux kyste rétrovésical (D).