L’imagerie par résonance magnétique cérébrale met en évidence, en séquence de diffusion, des lésions de la substance blanche bifrontale et bioccipitale, avec un hypersignal touchant les nerfs optiques et une atteinte symétrique du putamen, évocatrice d’une intoxication au méthanol.